{"items":[{"commentary":"In mehrere Teile gebrochen; sie wurden für ein Grab des 4. Jhs. wiederverwendet. Z. 10: Der letzte Buchstabe steht auf dem Rahmen des Inschriftfeldes.","country":"Macedonia","depth":"16 cm","diplomatic_text":"D M / DRVTIE / MESTVLAE / FIL VIX AN LXX / MAEMA DIOS / CVRIDI FILIA / [ ] / H S SVNT / SE VIVIS SIBI / FAC CVRAVE","findspot":"{Dobri Dol}, spätantikes Grab, sekundär verwendet","findspot_ancient":"Scupi, bei","findspot_modern":"Sopište","height":"(142) cm","id":"HD032806","language":"L","last_update":"2021-04-07","letter_size":"7-4 cm","literature":"AE 2012, 1253. ; IMS 6, 113; Foto. ; ILJug 0035. ; M. Šašel Kos, in: A. Donati - G. Poma (Hrsg.), L'officina epigraphica romana. In ricordo di Giancarlo Susini (Faenza 2012) 512-513; fig. 3. - AE 2012. ;","material":"Marmor","modern_region":"Skopski region","not_after":"101","not_before":"200","present_location":"Skopje, Arh. Muz. Mak.","responsible_individual":"Gräf","transcription":"D(is) M(anibus) / Drutie / Mestulae / fil(ia) vix(it) an(nos) LXX / Maema Dios/curidi(s) filia / [vix(it) an(nos) ---] / h(ic) s(itae) sunt / se vivis sibi / fac(iendum) curave(runt)","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/192969","type_of_inscription":"epitaph","type_of_monument":"stele","width":"64 cm","work_status":"checked with photo","year_of_find":1954}],"limit":1,"offset":0,"total":1}