Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032609 (Last Updates: 2000-05-25, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
M(arco) Ulpio Salviano M VLPIO SALVIANO
eq(uiti) R(omano) patri EQ R PATRI
piissimo PIISSIMO
Aureliae AVRELIAE
Hermione HERMIONE
f(iliae) o(ptimae) F O
pietate PIETATE
insigni INSIGNI
et pudicitiae(!) ET PVDICITIAE
singulari SINGVLARI
 
[------ [
Chronological Data:
251 AD – 300 AD
Literature:
  • CIL 06, 41308.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
height:
48 cm
width:
(97) cm
decoration:
present

Commentary

 
Es sind 2 Fragmente d. Deckels erhalten; Maße beziehen sich auf Fragment a; Maße Fragment b: 48 x (96) x ? cm; die Inschrift stand auf dem verlorenen Mittelteil d. Deckels und setzte sich auf dem Sarkophagkasten fort.

People

Person 1
Name:
M. Ulpio Salviano
Praenomen:
M.
Nomen:
Ulpius
Cognomen:
Salvianus
Status:
equestrian order
Person 2
Name:
Aureliae Hermione
Nomen:
Aurelia
Cognomen:
Hermione
Person 3
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]

General Data

HD-Nr:
HD032609
Work Status:
no image
Last Update:
2000-05-25 by Gräf
See Also:

Download