HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032542 (letzte Änderungen: 15. Februar 2010, Feraudi) copy to clipboard
Transkription:Imp(erator) Caes(ar) divi Hadriani fil(ius) divi Traiani Parthici nep(os) divi N[ervae] / pronepos T(itus) Aelius Hadrianus Antoninus Aug(ustus) Pius pontif(ex) max(imus) trib(unicia) potes[tat(e) II co(n)s(ul)] / thermas in quarum exstructionem divos pater suus HS XX(viginties centena milia) pollic[itus erat] / adiecta pecunia quanto ampliuus desiderabatur item marmoribus ad omnem c[ultum fecit]
Majuskeln: IMP CAES DIVI HADRIANI FIL DIVI TRAIANI PARTHICI NEP DIVI N[ ]
PRONEPOS T AELIVS HADRIANVS ANTONINVS AVG PIVS PONTIF MAX TRIB POTES[ ]
THERMAS IN QVARVM EXSTRVCTIONEM DIVOS PATER SVVS HS XX POLLIC[ ]
ADIECTA PECVNIA QVANTO AMPLIVVS DESIDERABATVR ITEM MARMORIBVS AD OMNEM C[ ]
Datierung:Dezember 138 n. Chr.
Literatur Hilfe:M. Horster, Bauinschriften römischer Kaiser (Stuttgart 2001) 87. 272- 273, Nr. Ia 11, 7. (B)abweichende Lesung, s. Kommentar
CIL 14, 00098.
ILS 0334.
G. Alföldy, Epigraphica 64, 2002, 123-124, Nr. 13.
  
Fundumstände / Aufbewahrung
Italische RegionLatium et Campania (Regio I)
Land Italien
Fundort antik Ostia
Fundort modernRoma, Ostia    (Umkreissuche)
Fundstelle Ostia antica
Region modernLazio
AufbewahrungRoma, Mus. Vat. (Gall. Lap.)
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungBau-/Stifterinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerTafel
Historisch relevante Hinweise
GeographieAngaben vorhanden
Sozial-/ Wirtschafts-/ RechtsgeschichteAngaben vorhanden
Kommentar
  Lesung und Ergänzungen nach G. Alföldy. (B): Horster: abweichende Textwiedergabe.
Personen
Person 1Name: T. Aelius Hadrianus Antoninus
praenomen: T.
nomen: Aelius
cognomen: Hadrianus Antoninus
Status:Herrscher / Herrscherhaus
ID: https://www.wikidata.org/wiki/Q1429   (weitere Belege dieser Person anzeigen)
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD032542
EDH Geo-ID12213
Pleiades ID422995 (Inhalte aus dem Pelagios Netzwerk)
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/249637
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-05700098
EDR: http://www.edr-edr.it/edr_programmi/res_complex_comune.php?do=book&id_nr=EDR094043
Historische Periode(n)Hadrianisch (117 n. Chr. - 138 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Adoptivkaiser / Antoninische Dynastie (96 n. Chr. - 192 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Römische Kaiserzeit (27 v. Chr. - 476 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Antoninisch (138 n. Chr. - 192 n. Chr.)   (alle Inschriften aus dieser Periode anzeigen)
Bearbeitungsstandkeine Bildvorlage
letzte Änderungen15. Februar 2010
BearbeiterFeraudi
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum