Inscription Database

Honorific inscription from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032369 (Last Updates: 2008-06-06, Gräf)

Transcription Majuscle
------?] ]
[---]P[---] [ ]P[ ]
Nera[tio ---] NERA[ ]
M[acro?] M[ ]
leg(ato) Aug(usti) [leg(ionis) ---] LEG AVG [ ]
iuridic[o ---] IVRIDIC[ ]
cur(atori) rei p(ublicae) I[nteramnat(ium)?] CVR REI P I[ ]
Firman[or(um) ---] FIRMAN[ ]
pr(aetori) k(andidato) trib(uno) p[l(ebis) q(uaestori) ---] PR K TRIB P[ ]
seviro e[quit(um) Romanor(um)] SEVIRO E[ ]
trib(uno) lati[cl(avio) leg(ionis) ---] TRIB LATI[ ]
bi[ocuro](!) BI[ ]
patron[o optimo] PATRON[ ]
Nerat[ia ---] NERAT[ ]
[fecit?] [ ]
Chronological Data:
201 AD – 270 AD
Literature:
  • CIL 06, 41206; Foto.
  • CIL 06, 01471.
  • CIL 06, 01471 add. p. 3142.
  • PIR (2. Aufl.) N 54.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma
present location:
Roma, Mus. Vat. (Gall. Lap.)

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(71) cm
width:
(33) cm
letter size:
5-3 cm

Historical relevant data

geography:
present

People

Person 1
Name:
[---]P[---] Nera[tio ---] M[acro?]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Neratius+
Cognomen:
Macer+?
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
Nerat[ia ---]
Nomen:
Neratia+
Cognomen:
[---]

General Data

HD-Nr:
HD032369
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2008-06-06 by Gräf
See Also:

Download