Inscription Database

Epitaph from Andematunnum (Civitas Lingonum) – Langres (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032244 (Last Updates: 2020-09-14, Osnabrügge)

Transcription Majuscle
D(is) I(nferis) Ma(anibus) D I MA
GippaE(?) GIPPAE
Cint- CINT
usmi VSMI
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1902, 0239. (B)
  • AE 1903, 0103.
  • CIL 13, 11585.
  • (o. Autor), Catalogue du Musée de Langres (Langres 1931) 59, Nr. 104; Zeichnung.
  • G. Drioux, Les Lingons. Textes et inscriptions antiques (Paris 1934) 96, Nr. 422.
  • M. Joly, Langres, Carte archéologique de la Gaule 52, 2 (Paris 2001) 104.
  • Y. Le Bohec, Inscriptions de la cité des Lingons. Inscriptions sur pierre (Paris 2003) 266-267, Nr. 471; fig. 222.
  • R. Mowat, BSAF 1902, 218; Zeichnung. - AE 1903.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Andematunnum (Civitas Lingonum)
modern find spot:
Langres
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
1891
present location:
Langres, Mus. du Breuil de S.-Germain

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(117) cm
width:
65 cm
letter size:
5 cm
decoration:
present

Commentary

 
Z. 2: offenbar A aus M verschrieben, dann die hintere Haste des M getilgt und möglicherweise durch ein E ersetzt. (B): AE 1902: Z. 1: I nicht gelesen.

People

Person 1
Name:
GippaE(?) Cintusmi
Cognomen:
Gippa
gender:
female
Person 2
Name:
Cintusmi
Cognomen:
Cintusmus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD032244
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-09-14 by Osnabrügge
See Also:

Download