Inscription Database

Epitaph from Vetus Salina – Adony (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032038 (Last Updates: 2016-12-13, Feraudi)

Transcription Majuscle
[---]so equ(es) [ ]SO EQV
[coh(ortis)] I Britto[num |(miliariae) a]n(norum) [ ] I BRITTO[ ]N
[--- stip(endiorum)] XXII [ ] XXII
[------ [
Chronological Data:
71 AD – 131 AD
Literature:
  • RIU 1457; Abb. 1457 (Foto u. Zeichnung). (B)
  • B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 241, Nr. 278. (B)
  • CIL 03, 10331.
  • G. Alföldy, SpNov 16, 2000, 59, Nr. 18. - AE 2001.
  • AE 2001, 1674.
  • B. Lőrincz, in: HPS 19 (Budapest - Debrecen 2011) 299, Nr. 68.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Vetus Salina
modern find spot:
find spot:
modern region:
Fejér megye
present location:
Székesfehérvár, Szent István Király Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

material:
Kalkstein
height:
(41) cm
width:
(46) cm
depth:
15 cm
letter size:
7.5 cm

Historical relevant data

military:
present
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Rekonstruktion nach G. Alföldy. (B): RIU, Lőrincz 2001: abweichende Textwiedergabe. Z. 1: equ(es) oder equ(iti).

People

Person 1
Name:
[---]so
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]so
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD032038
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-12-13 by Feraudi
See Also:

Download