Inscription Database

Votive inscription from Astigi – Écija (Baetica)

Canonical URI:
http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031880 (Last Updates: 2000-03-21, Gräf)

Transcription	Majuscle
Aram	ARAM
deo	DEO
Marti	MARTI
Septimi-	SEPTIMI
nus r(ei) p(ublicae servus)	NVS R P
ex voto	EX VOTO
posuit	POSVIT

Chronological Data:
201 AD – 300 AD

Literature:

CIL 02 (2. Aufl.) 05, 01163.
CIL 02, 01472.

Find circumstances / present location

province:

Baetica

country:

Spain

ancient find spot:

Astigi

modern find spot:

Écija

find spot:

modern region:

Sevilla

present location:

verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:

votive inscription

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

altar?

Historical relevant data

religion:

names of pagan deities

Commentary

Das Stück ist heute verschollen. Lesung nach anonymer Handschrift des Jahres 1549/50; Lesung nach M. de Roa (1629): Deo Marti / Septimenus / r(ei) p(ublicae) A(stigitanae servus) ex voto / posuit.

People

Person 1

Name:

Septiminus

Cognomen:

Septiminus

General Data

HD-Nr:

HD031880

Work Status:

no image

Last Update:

2000-03-21 by Gräf

Download

EpiDoc XML
JSON