Building/dedicatory inscription from Beograd, Sopot (Moesia superior)

Building/dedicatory inscription from Beograd, Sopot (Moesia superior) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD031788https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031788 tabula10013722yes description of text field/campus 11-5.5 Moesia superior51 AD - 130 AD SerbiaBeograd, Sopot{Guberevac}Centralna Srbija

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

English Deutsch Latin building/dedicatory inscription

VeciliaTyrannusAppaeusHermesFabius*Fabius*Fabius*

checked with photo

Text Iovi et Herculi templum fecit Vecilia Tyranni Augusti liberti procuratoris locus datus ab Appaeo Hermete et Fabiis tribus

AE 1902, 0035.IMS 1, 103; Foto u. Zeichnung.F. Ladek - A. von Premerstein - N. Vulić, JŒAI (Beibl.) 4, 1901, 153-154, Nr. 75; Zeichnung. - AE 1902.CIL 03, 14536.