Honorific inscription from Diana Veteranorum – Aïn Zana (Numidia) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD031477https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031477 no description of text field/campus NumidiaDiana Veteranorum183 AD - 185 AD AlgeriaAïn Zana

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

 English Deutsch Latin honorific inscription

M.ValeriusMaximianusM.ValeriusMaximianusAquilius*Restitutus*Marcianus

 provisional
Text Marco Valerio Maximiano Marci Valeri Maximiani quinquennalis sacerdotalis filio pontifici coloniae Poetovionensium legato Augusti pro praetore clarissimo viro consuli designato nnissimo praesidi patrono Aquilius Restitutus flamen perpetuus aedilis IIvirum sic IIvir quinquennalis praefectus iure dicundo pro IIviris et Marcianus augur aedilis IIvirum sic sua pecunia fecerunt idemque dedicaverunt

Datierung: Der Geehrte wurde in seiner Amtszeit als kaiserlicher Legat in Numidien in der Zeit zwischen 183 und 185 n. Chr. Konsul.

CIL 08, 04600.G. Alföldy, AArchSlov 15/16, 1964/65, 138, Nr. 5.B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 164, Nr. 43g.PIR V 79.