Inscription Database

Epitaph from Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium – Köln (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031419 (Last Updates: 2020-02-25, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Titus TITVS
Gesatius GESATIVS
ti<g=C>narius TICNARIVS
v(ivus) s(ibi) f(ecit) V S F
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
Literature:
  • AE 1903, 0277.
  • A. Kakoschke, FeRA 30, 2016, 13-15, Nr. 5; Abb. 6. - AE 2016.
  • CIL 13, 08346.
  • B. Galsterer - H. Galsterer, Die römischen Steininschriften aus Köln, IKöln (2.
  • Aufl.) (Mainz 2010) 366, Nr. 439; Foto.
  • J. Klinkenberg, BJ 108/109, 1902, 134, Nr. 76. - AE 1903.
  • W. Faust, Die Grabstelen des 2. und 3. Jahrhunderts im Rheingebiet (Köln 1998) 119, Nr. 84.
  • A. Kakoschke, Ortsfremde in den römischen Provinzen Germania inferior und Germania superior (Möhnesee 2002), Nr. 2.17.
  • AE 2016, 1119.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Colonia Claudia Augusta? Agrippinensium
modern find spot:
Köln
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1898
present location:
Köln, Röm.-Germ. Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(46) cm
width:
(41) cm
depth:
(14) cm

Commentary

 
Z. 3: Gesatius nach Kakoschke im Sinne von Gesati filius zu verstehen.

People

Person 1
Name:
Titus Gesatius
Cognomen:
Titus
gender:
male
Beruf:
present
Person 2
Name:
Gesatius
Cognomen:
Gesatius

General Data

HD-Nr:
HD031419
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-02-25 by Feraudi
See Also:

Download