Honorific inscription from Thamugadi – Timgad (Numidia) Epigraphische Datenbank Heidelberg

Heidelberger Akademie der Wissenschaften

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. HD031411https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031411 no description of text field/campus NumidiaThamugadi168 AD AlgeriaTimgadTheater

Encoded following EpiDoc guidelines 9.2

 English Deutsch Latin honorific inscription

M.+Aurelius+Antoninus+L.+Aurelius+Verus+M.+Lucceius+Torquatus+ Bassianus+

 provisional
Text Imperatoribus Caesaribus Marco Aurelio Antonino Augusto pontifici maximo imperatori V tribunicia potestate XXII cons(uli) III et Lucio Aurelio Vero Augusto pontifici maximo imperatori V tribunicia potestate VIII proconsuli patribus patriae Armeniacis Medicis Parthicis maximis divi Antonini Pii filiis divi Hadriani nepotibus divi Traiani Parthicis pronepotibus divi Nervae abnepotibus Marcus Lucceius Torquatus Bassianus legatus Augustorum pro praetore patronus coloniae theatrum cum porticis dedicavit decreto decurionum pecunia publica

B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 157, Nr. 37f.CIL 08, 17867.