Inscription Database

Transcription:
L(ucio) Funisulano / L(uci) f(ilio) Ani(ensi) Vettoniano / trib(uno) mil(itum) leg(ionis) VI vict(ricis) quaes/tori provinciae Siciliae / trib(uno) pleb(is) praet(ori) leg(ato) leg(ionis) IIII / Scythic(ae) praef(ecto) aerari Satur/ni curatori viae Aemiliae co(n)s(uli) / VIIvir(o) epulonum leg(ato) pro pr(aetore) / provinc(iae) Delmatiae(!) item pro/vinc(iae) Pannoniae item Moesiae / superioris donato [[[ab]]] / [[[Imp(eratore) Domitiano Aug(usto) Germani]]]/[[[co]]] bello Dacico coronis IIII / murali vallari classica aurea / hastis puris IIII vex<il>lis IIII / patrono / d(ecreto) d(ecurionum) // [D(eae)?] Nem(esi) Reg(inae) Aug(ustae) sac(rum) / [-] Iul(ius) Victorinus ve(teranus) / [c(ivis)?] mun(icipii) And(autoniensium) cum suis / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)

Majuscle:
L FVNISVLANO
L F ANI VETTONIANO
TRIB MIL LEG VI VICT QVAES
TORI PROVINCIAE SICILIAE
TRIB PLEB PRAET LEG LEG IIII
SCYTHIC PRAEF AERARI SATVR
NI CVRATORI VIAE AEMILIAE COS
VIIVIR EPVLONVM LEG PRO PR
PROVINC DELMATIAE ITEM PRO
VINC PANNONIAE ITEM MOESIAE
SVPERIORIS DONATO [[[ ]]]
[[[ ]]]
[[[ ]]] BELLO DACICO CORONIS IIII
MVRALI VALLARI CLASSICA AVREA
HASTIS PVRIS IIII VEXLIS IIII
PATRONO
D D

[ ] NEM REG AVG SAC
[ ] IVL VICTORINVS VE
[ ] MVN AND CVM SVIS
V S L M

Transcription	Majuscle
L(ucio) Funisulano	L FVNISVLANO
L(uci) f(ilio) Ani(ensi) Vettoniano	L F ANI VETTONIANO
trib(uno) mil(itum) leg(ionis) VI vict(ricis) quaes-	TRIB MIL LEG VI VICT QVAES
tori provinciae Siciliae	TORI PROVINCIAE SICILIAE
trib(uno) pleb(is) praet(ori) leg(ato) leg(ionis) IIII	TRIB PLEB PRAET LEG LEG IIII
Scythic(ae) praef(ecto) aerari Satur-	SCYTHIC PRAEF AERARI SATVR
ni curatori viae Aemiliae co(n)s(uli)	NI CVRATORI VIAE AEMILIAE COS
VIIvir(o) epulonum leg(ato) pro pr(aetore)	VIIVIR EPVLONVM LEG PRO PR
provinc(iae) Delmatiae(!) item pro-	PROVINC DELMATIAE ITEM PRO
vinc(iae) Pannoniae item Moesiae	VINC PANNONIAE ITEM MOESIAE
superioris donato [[[ab]]]	SVPERIORIS DONATO [[[ ]]]
[[[Imp(eratore) Domitiano Aug(usto) Germani]]]-	[[[ ]]]
[[[co]]] bello Dacico coronis IIII	[[[ ]]] BELLO DACICO CORONIS IIII
murali vallari classica aurea	MVRALI VALLARI CLASSICA AVREA
hastis puris IIII vex<il>lis IIII	HASTIS PVRIS IIII VEXLIS IIII
patrono	PATRONO
d(ecreto) d(ecurionum)	D D
[D(eae)?] Nem(esi) Reg(inae) Aug(ustae) sac(rum)	[ ] NEM REG AVG SAC
[-] Iul(ius) Victorinus ve(teranus)	[ ] IVL VICTORINVS VE
[c(ivis)?] mun(icipii) And(autoniensium) cum suis	[ ] MVN AND CVM SVIS
v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)	V S L M

Chronological Data:
86 AD – 91 AD

Literature:

• AE 2010, 1239.
• CIL 03, 04008. (B)
• CIL 03, 04013.
• ILS 1005.
• ILS 3746.
• AIJ 474; Foto. (B)
• AIJ 479; Foto.
• AIJ 479 add. p. 5*.
• PIR (2. Aufl.) F 570.
• J. Brunšmid, VHAD 8, 1905, 65-68, Nr. 125; Fotos.
• B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 47, Nr. 54a.
• C. Gugl, JŒAI 70, 2001, 42; Abb. 4.
• M. Sanader, in: M. Sanader (Hrsg.), Kroatien in der Antike (Mainz 2007) 120; Abb. 111.
• I. Knezović, AArchSlov 61, 2010, 187-202; fig. 6 u. 7. - AE 2010.
• J. Fitz, Die Verwaltung Pannoniens in der Römerzeit (Budapest 1993) 157-158, Nr. 61, 3. (B)
• P. Selem, Les religions orientales dans la Pannonie romaine. Partie en Yougoslavie (Leiden 1980) 265-266, Nr. 3; pl. 42. (B)