Inscription Database

Epitaph from Mogontiacum – Mainz (Germania superior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD030030 (Last Updates: 2017-11-23, Gräf)

Transcription Majuscle
C(aius) Atilius C(ai) f(ilius) C ATILIVS C F
mil(es) leg(ionis) XVI stip(endiorum) MIL LEG XVI STIP
XIIII Scruttari XIIII SCRVTTARI
h(ic) s(itus) e(st) M(arcus) Annius H S E M ANNIVS
Marcellus heres MARCELLVS HERES
faciundum cura(vit) FACIVNDVM CVRA
Chronological Data:
13 BC – 43 AD
Literature:
  • AE 1910, 0210. (B)
  • AE 1923, p. 32 s. n. 103.
  • CIL 13, 11857. (B)
  • W. Boppert, Militärische Grabdenkmäler aus Mainz und Umgebung, CSIR Deutschland 2, 5 (Mainz 1992) 226, Nr. 114; Tafel 83.
  • W. Selzer, Römische Steindenkmäler. Mainz in römischer Zeit. Katalog zur Sammlung in der Steinhalle (Mainz 1988) 136, Nr. 47; Foto.
  • K. Körber, RGKB 3, 1910, 52, Nr. 31, 1. (B) - AE 1910.
  • C. Cichorius, Römische Studien. Historisches, Epigraphisches, Literargeschichtliches aus vier Jahrhunderten Roms (Berlin 1922) 282-285, Nr. 6. (B) - AE 1923.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Mogontiacum
modern find spot:
Mainz
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1907
present location:
Mainz, Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
275 cm
width:
87 cm
depth:
41 cm
letter size:
8-6 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Z. 3: Vor Scruttari wohl (centuria) zu denken. Z. 5 (Ende): S steht auf dem Rahmen. (B): Körber; AE 1910; CIL 13, 11857; Cichorius: Z. 2: MII. Cichorius; AE 1910: Z. 3: XIII.

People

Person 1
Name:
C. Atilius C.f.
Praenomen:
C.
Nomen:
Atilius
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Scruttari
Cognomen:
Scruttarius
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
M. Annius Marcellus
Praenomen:
M.
Nomen:
Annius
Cognomen:
Marcellus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD030030
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-11-23 by Gräf
See Also:

Download