Inscription Database

Transcription:
[I(ovi) O(ptimo) M(aximo)] / [pro salute M(arci) Aure]/[li Commodi An]/[to]nini Pii Fel(icis) Au[g(usti)] / Ger(manici) max(imi) trib(unicia) pot(estate) [XVI] / [i]mp(eratoris) [XV] co(n)s(ulis) VI ob n[a]/tale(m) aprunculorum / mil(ites) coh(ortis) I Gal(licae) sub cu[ra] / Aureli Firmi Aug(usti) lib(erti) [pr(ocuratoris)] / met(allorum) et Valeri Marcel[li] / dec(urionis) al(ae) II Fl(aviae) X K(alendas) Mai/[as] Opilio Pedone et / [B]radua Mauri[co co(n)s(ulibus)]

Majuscle:
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]NINI PII FEL AV[ ]
GER MAX TRIB POT [ ]
[ ]MP [ ] COS VI OB N[ ]
TALE APRVNCVLORVM
MIL COH I GAL SVB CV[ ]
AVRELI FIRMI AVG LIB [ ]
MET ET VALERI MARCEL[ ]
DEC AL II FL X K MAI
[ ] OPILIO PEDONE ET
[ ]RADVA MAVRI[ ]

Transcription	Majuscle
[I(ovi) O(ptimo) M(aximo)]	[ ]
[pro salute M(arci) Aure]-	[ ]
[li Commodi An]-	[ ]
[to]nini Pii Fel(icis) Au[g(usti)]	[ ]NINI PII FEL AV[ ]
Ger(manici) max(imi) trib(unicia) pot(estate) [XVI]	GER MAX TRIB POT [ ]
[i]mp(eratoris) [XV] co(n)s(ulis) VI ob n[a]-	[ ]MP [ ] COS VI OB N[ ]
tale(m) aprunculorum	TALE APRVNCVLORVM
mil(ites) coh(ortis) I Gal(licae) sub cu[ra]	MIL COH I GAL SVB CV[ ]
Aureli Firmi Aug(usti) lib(erti) [pr(ocuratoris)]	AVRELI FIRMI AVG LIB [ ]
met(allorum) et Valeri Marcel[li]	MET ET VALERI MARCEL[ ]
dec(urionis) al(ae) II Fl(aviae) X K(alendas) Mai-	DEC AL II FL X K MAI
[as] Opilio Pedone et	[ ] OPILIO PEDONE ET
[B]radua Mauri[co co(n)s(ulibus)]	[ ]RADVA MAVRI[ ]

Literature:

• AE 1910, 0002.
• AE 1928, p. 48 s. n. 176.
• AE 1966, 0188.
• F. Diego Santos, Inscripciones romanas de la provincia de León (León 1986) 60-61, Nr. 41; lám. 38.