Inscription Database
Epitaph from Corduba – Córdoba (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029276
(Last Updates: 2010-03-10, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [In hunc t]umulum | [ ]VMVLVM |
| [requies]cet(!) famula Dei | [ ]CET FAMVLA DEI |
| [---]a devota | [ ]A DEVOTA |
| [--- i]nnocens | [ ]NNOCENS |
| [vixit an]nos L | [ ]NOS L |
| [recessi]t in pace s(u)b d(ie) | [ ]T IN PACE SB D |
| [---]es | [ ]ES |
| [era ---] | [ ] |
Chronological Data:
571 AD – 630 AD
571 AD – 630 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00659; tab. 19, 4.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
height:
(60) cm
width:
(29) cm
depth:
8 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
Commentary
Deckel.
People
Person 1
Name:
[---]
Cognomen:
[---]
General Data
HD-Nr:
HD029276
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-03-10 by Feraudi
See Also:
