Inscription Database

Epitaph from Corduba – Córdoba (Baetica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029219 (Last Updates: 2016-02-01, Feraudi)

Transcription Majuscle
S(an)c(t)orum SCORVM
martyr(um) MARTYR
PX(Christ)i (Ies)u PXI V
Fausti Ia- FAVSTI IA
nuari et NVARI ET
Martia- MARTIA
[lis] Zoyli(!) [ ] ZOYLI
et Aciscli ET ACISCLI
[---]ARITA[---] [ ]ARITA[ ]
[---]ATS[---] [ ]ATS[ ]
[---]N[---] [ ]N[ ]
Chronological Data:
401 AD – 600 AD
Literature:
  • CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00638.
  • IHC 126.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Corduba
modern find spot:
find spot:
modern region:
Córdoba

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
base
height:
63 cm
width:
29 cm
letter size:
4.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
Judaism / Christianity

People

Person 1
Name:
Fausti
Cognomen:
Faustus
gender:
male
Person 2
Name:
Ianuari
Cognomen:
Ianuarius
gender:
male
Person 3
Name:
Martia[lis]
Cognomen:
Martialis+
gender:
male
Person 4
Name:
Zoyli(!)
Cognomen:
Zoylus (= Zoilus)
gender:
male
Person 5
Name:
Aciscli
Cognomen:
Acisclus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD029219
Work Status:
no image
Last Update:
2016-02-01 by Feraudi
See Also:

Download