Inscription Database

Inscription from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028969 (Last Updates: 1997-06-05, Scheithauer)

Transcription Majuscle
Fuscus cursor FVSCVS CVRSOR
prasini vix(it) ann(os) XXIV PRASINI VIX ANN XXIV
vicit Rom(ae) LIII ad deam Diam II VICIT ROM LIII AD DEAM DIAM II
Bovillis I una palma rev(ocatus) bis BOVILLIS I VNA PALMA REV BIS
eandem vicit hic omnium cursor(um) EANDEM VICIT HIC OMNIVM CVRSOR
primus qua die missus est vicit sta(d)i(o?) PRIMVS QVA DIE MISSVS EST VICIT STAI
C(aio) Cestio M(arco) Servilio co(n)s(ulibus) C CESTIO M SERVILIO COS
Machao conser(vus) memoriae causa MACHAO CONSER MEMORIAE CAVSA
Literature:
  • AE 1894, 0156.
  • CIL 06, 33950.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD028969
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-06-05 by Scheithauer
See Also:
Consulate:

Download