Inscription Database

Epitaph from Corduba – Córdoba (Baetica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028814 (Last Updates: 2010-03-09, Feraudi)

Transcription Majuscle
L(atum) in fr(onte) p(edum) XV L IN FR P XV
l(ongum) in ag(ro) p(edum) XV L IN AG P XV
C(aius) Pomponius C(ai) l(ibertus) C POMPONIVS C L
Licinus h(ic) s(itus) est LICINVS H S EST
Philomusus l(ibertus) cippum PHILOMVSVS L CIPPVM
dat DAT
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00517.
  • CIL 02, 02300.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Corduba
modern find spot:
find spot:
modern region:
Córdoba
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

height:
200 cm
width:
80 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
C. Pomponius C.l. Licinius
Praenomen:
C.
Nomen:
Pomponius
Cognomen:
Licinius
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
Philomusus
Cognomen:
Philomusus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen

General Data

HD-Nr:
HD028814
Work Status:
no image
Last Update:
2010-03-09 by Feraudi
See Also:

Download