Inscription Database
Epitaph from Corduba – Córdoba (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028781
(Last Updates: 2010-03-09, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| A(ulo) Ofillio [---]i patri | A OFILLIO [ ]I PATRI |
| Pandia[e ---]ae matri | PANDIA[ ]AE MATRI |
| Q(uinto) Ofill[io --- f]ratri | Q OFILL[ ]RATRI |
| Pand[iae --- s]oror[i] | PAND[ ]OROR[ ] |
| Pand[iae ---]ae sorori | PAND[ ]AE SORORI |
| [-] Ofillius [---] Persen[---] faciund(um) | [ ] OFILLIVS [ ] PERSEN[ ] FACIVND |
| c(uravit) [---?] | C [ ] |
Chronological Data:
1 AD – 30 AD
1 AD – 30 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00505.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
height:
61 cm
width:
92 cm
depth:
20 cm
letter size:
5.2-4 cm
People
Person 1
Name:
A. Ofillio [---]i
Praenomen:
A.
Nomen:
Ofillius
Cognomen:
[---]o?
gender:
male
Person 2
Name:
Pandia[e ---]ae
Nomen:
Pandia+
Cognomen:
[---]a
gender:
female
Person 3
Name:
Q. Ofill[io ---]
Praenomen:
Q.
Nomen:
Ofillius+
Cognomen:
[---]
Person 4
Name:
Pand[iae ---]
Nomen:
Pandia+
Cognomen:
[---]
gender:
female
Person 5
Name:
Pand[iae ---]
Nomen:
Pandia+
Cognomen:
[---]
gender:
female
Person 6
Name:
[-] Ofillius [---] Persen[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Ofillius
Cognomen:
Persen[---]
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD028781
Work Status:
no image
Last Update:
2010-03-09 by Feraudi
See Also:
