Inscription Database
Epitaph from Corduba – Córdoba (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028688
(Last Updates: 2010-03-09, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Hirria L(uci) f(ilia) Pa[---] | HIRRIA L F PA[ ] |
| hic sita est ann[orum] | HIC SITA EST ANN[ ] |
| XVII pia tibi terra levis sit | XVII PIA TIBI TERRA LEVIS SIT |
| Petilia T(iti) l(iberta) Marta h(ic) s(ita) est t(ibi) t(erra) l(evis) s(it) | PETILIA T L MARTA H S EST T T L S |
Chronological Data:
31 AD – 70 AD
31 AD – 70 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00471.
- CIL 02, 02282.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
height:
28 cm
width:
44 cm
People
Person 1
Name:
Hirria L.f. Pa[---]
Nomen:
Hirria
Cognomen:
Pa[---]
gender:
female
Person 2
Name:
Petilia T.l. Marta
Nomen:
Petilia
Cognomen:
Marta
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD028688
Work Status:
no image
Last Update:
2010-03-09 by Feraudi
See Also:
