HEIDELBERGER AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN  
Epigraphische Datenbank Heidelberg
   
            
Zitierweise: https://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028645 (letzte Änderungen: 26. Juli 2019) copy to clipboard
Transkription:[Mer]cur(io) / M(arcus) e[t Q(uintus) Sa]nuci Atti / Sanuc[i f]ili Quir(ina) Mes/sor et Maelo ex voto / quod [p]ater eorum / [su]sceperat
Majuskeln: [ ]CVR
M E[ ]NVCI ATTI
SANVC[ ]ILI QVIR MES
SOR ET MAELO EX VOTO
QVOD [ ]ATER EORVM
[ ]SCEPERAT
Literatur Hilfe:AE 1894, 0038.
CIL 13, 05258.
T. Mommsen, MittAntGesZürich 10, 1854, 58, Nr. 277.
G. Walser, Römische Inschriften in der Schweiz 2 (Bern 1980) 190-191, Nr. 203; Foto.
Abbildungen (extern):
Fundumstände / Aufbewahrung
ProvinzGermania superior
Land Schweiz
Fundort antik Castrum Rauracense
Fundort modernKaiseraugst    (Umkreissuche)
Fundstelle 
Region modernKanton Aargau
AufbewahrungAugst, Mus. Augusta Raurica
Inschriftengattung / Sprache
InschriftengattungWeihinschrift
Sprachelateinisch
Inschriftträger
InschriftträgerTafel
Dekorvorhanden
Historisch relevante Hinweise
Religionheidnische Götternamen
Personen
Person 1Name: M. e[t Q. Sa]nuci Atti Sanuc[i f]ili Quir. Messor et Maelo
praenomen: M.
nomen: Sanucius+
cognomen: Messor
tribus: Quirina
Geschlecht: männlich
Person 2Name: M. e[t Q. Sa]nuci Atti Sanuc[i f]ili Quir. Messor et Maelo
praenomen: Q.+
nomen: Sanucius+
cognomen: Maelo
Geschlecht: männlich
Person 3Name: Atti Sanuc[i]
praenomen:
nomen: Attius
cognomen: Sanucus+
Geschlecht: männlich
Allgemeine Angaben
HD-Nr.HD028645
EDH Geo-ID7942
siehe auch

Links basieren auf Trismegistos API

TM_ID: http://www.trismegistos.org/text/210567
EDCS: http://db.edcs.eu/epigr/edcs_id_en.php?p_edcs_id=EDCS-10800663
LUPA: http://lupa.at/8438
Bearbeitungsstandprovisorisch bearbeitet
letzte Änderungen26. Juli 2019
BearbeiterOsnabrügge
nach oben
 
ZitierweiseUrheberrecht, Haftungsausschluss und DatenschutzerklärungAnregungen / Fragen / ProblemeImpressum