Inscription Database
Votive inscription from Ulmetum – Pantelimon (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028587
(Last Updates: 2016-01-11, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Val(erius) | I O M VAL |
| Felicx(!) pro | FELICX PRO |
| salutem(!) | SALVTEM |
| suorum | SVORVM |
| et suam(!) | ET SVAM |
| ara(m) posu(it) | ARA POSV |
| Cocc(eius) (H)elius | COCC ELIVS |
| scripsit | SCRIPSIT |
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
151 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1912, 0300. (B)
- V. Pârvan, MAR(H) 34, 1911/12, 550-555, Nr. 11; Zeichnung. - AE 1912.
- IScM 5, 073. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Ulmetum
modern find spot:
Pantelimon
find spot:
modern region:
Constanța
year of find:
1911
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
145 cm
width:
(57) cm
depth:
48 cm
letter size:
5.5-6.5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
(B): AE 1912; IScM: Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
Val. Felicx(!)
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Felicx (= Felix)
gender:
male
Person 2
Name:
Cocc. Elius.
Nomen:
Cocceius*
Cognomen:
Helius*
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD028587
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2016-01-11 by Gräf
See Also:
