Inscription Database
Epitaph from Carnuntum – Petronell-Carnuntum (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028519
(Last Updates: 2018-03-16, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| L(ucius) Centylli- | L CENTYLLI |
| us L(uci) Arnie(nsis) | VS L ARNIE |
| Priscus | PRISCVS |
| Crem(ona) m(iles) [l(egionis) XV Apol(linaris)] | CREM M [ ] |
| sti(pendiorum) X[--? an(norum) ---] | STI X[ ] |
| h(ic) s(itus) [e(st)] | H S [ ] |
| C(aius) Ce[ntyllius?] | C CE[ ] |
| Pri[---] | PRI[ ] |
| f(rater?) [---] | F [ ] |
Chronological Data:
71 AD – 114 AD
71 AD – 114 AD
Literature:
- AE 1900, 0217. (B)
- CIL 03, 14358, 15 a. (B)
- E. Vorbeck, Militärinschriften aus Carnuntum (2. Aufl. Wien 1980) 67, Nr. 169.
- M. Mosser, Die Steindenkmäler der legio XV Apollinaris (Wien 2003) 187, Nr. 47; Taf. 9, 47.
Find circumstances / present location
province:
country:
Austria
ancient find spot:
Carnuntum
modern find spot:
Petronell-Carnuntum
find spot:
modern region:
Niederösterreich
present location:
Hainburg/Donau, Kulturfabrik, Arch. Zentraldepot
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(141) cm
width:
84 cm
depth:
25 cm
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Oberfläche stark abgerieben, Inschrift stellenweise schwer lesbar. Zeile 5: TI-Ligatur. (B): Z. 1: AE 1900: Centulli; Z. 5: AE 1900: X a[n; CIL 03, 14358, 15a: X [a]n[n; Z. 9: CIL 03, 14358, 15a: F C.
People
Person 1
Name:
L. Centyllius L. Arnie. Priscus Cremona
Praenomen:
L.
Nomen:
Centyllius
Cognomen:
Priscus
Tribus:
Aniensis
Origo:
Cremona
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
C. Ce[ntyllius?] Pri[---]
Praenomen:
C.
Nomen:
Centyllius+?
Cognomen:
Pri[---]
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD028519
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2018-03-16 by Osnabrügge
See Also:
