{"items":[{"commentary":"(B): Cagnat, BCTH; AE 1896: Z. 2 (Ende): IIEM; Z. 5: SYRITEN; Z. 6: [t]ranslatus; ILS: Z. 6: [translatu]s; Cagnat, BCTH; AE 1896, ILS: Z. 7/8: Ch(a)lci/[d]enor.; Cagnat, BCTH; AE 1896: Z. 14: IIESIIBFTPRO; Cagnat, RSAC: Z. 14: [--- f]ec.","country":"Algeria","diplomatic_text":"D M S / AGRIPPA THEMI / [ ]IL PALMYRA Q F / [ ] COH III THRA / [ ]VM SYR ITEM / [ ]RANSLATV[ ] / [ ]N COH I CHLCI / DENOR IVSSO / [ ]MP CVRAM / [ ]GIT PALMYR / [ ]AG ANN X / MILITAVIT ANN / [ ]XIII VIX AN LV / [ ]ES LIB ET PRO","findspot_ancient":"Calceus Herculis","findspot_modern":"El-Kantara","id":"HD028486","language":"L","last_update":"2004-08-05","letter_size":null,"literature":"AE 1900, 0197. (B) ; AE 1948, p. 83 s. n. 208. ; ILS 9173. (B) ; AE 1896, 0035. (B) ; R. Cagnat, RSAC 33, 1899, 432-435. - AE 1900. ; R. Cagnat, BCTH 1895, 74-75, Nr. 3. (B) - AE 1896. ; G. Charles-Picard, Castellum Dimmidi (Alger 1944) 104, Nr. 51. - AE 1896. ;","not_after":"151","not_before":"200","responsible_individual":"Gräf","transcription":"D(is) M(anibus) s(acrum) / Agrippa Themi / [f]il(ius) Palmyra q(ui) f(uit) / [|(centurio)] coh(ortis) III Thra/[c]um Syr(ia) item /[t]ranslatu[s] / [i]n coh(ortem) I Ch(a)lci/denor(um) iusso(!) / [I]mp(eratoris) curam / [e]git Palmyr(enorum) / [s]ag(ittariorum) ann(orum) X / militavit ann(os) / [X]XIII vix(it) an(nos) LV / [---]es lib(ertus) et pro(curator)","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/205613","type_of_inscription":"epitaph","work_status":"no image"}],"limit":1,"offset":0,"total":1}