Inscription Database

Transcription:
D(is) M(anibus) // [T(iti)] Mari T(iti) fil(ii) Fal(erna) Iuliani hic / [a]nte legit[imam] aeta[t]e[m] / [c]uram egit rei frument(ariae) / q(uaestoris) arkae(!) p(ublicae) observavit peq(uniam)(!) m[un(erariam)?] / pro nitore coloniae edidit / qui vix(it) ann(os) XXVIII m(enses) V d(ies) X / T(itus) Marius Onesimianus / et Maria Felicitas / parentes miser(r)imi

Majuscle:
D M

[ ] MARI T FIL FAL IVLIANI HIC
[ ]NTE LEGIT[ ] AETA[ ]E[ ]
[ ]VRAM EGIT REI FRVMENT
Q ARKAE P OBSERVAVIT PEQ M[ ]
PRO NITORE COLONIAE EDIDIT
QVI VIX ANN XXVIII M V D X
T MARIVS ONESIMIANVS
ET MARIA FELICITAS
PARENTES MISERIMI

Transcription	Majuscle
D(is) M(anibus)	D M
[T(iti)] Mari T(iti) fil(ii) Fal(erna) Iuliani hic	[ ] MARI T FIL FAL IVLIANI HIC
[a]nte legit[imam] aeta[t]e[m]	[ ]NTE LEGIT[ ] AETA[ ]E[ ]
[c]uram egit rei frument(ariae)	[ ]VRAM EGIT REI FRVMENT
q(uaestoris) arkae(!) p(ublicae) observavit peq(uniam)(!) m[un(erariam)?]	Q ARKAE P OBSERVAVIT PEQ M[ ]
pro nitore coloniae edidit	PRO NITORE COLONIAE EDIDIT
qui vix(it) ann(os) XXVIII m(enses) V d(ies) X	QVI VIX ANN XXVIII M V D X
T(itus) Marius Onesimianus	T MARIVS ONESIMIANVS
et Maria Felicitas	ET MARIA FELICITAS
parentes miser(r)imi	PARENTES MISERIMI

Literature:

• AE 1900, 0180.