Inscription Database
Inscription from Corduba – Córdoba (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028337
(Last Updates: 2010-03-09, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Limenio et Catullino | LIMENIO ET CATVLLINO |
| connss(ulibus) V Idus Apr(iles) | CONNSS V IDVS APR |
| Iul(io) Caninio pat(rono) | IVL CANINIO PAT |
| merentissimo prin- | MERENTISSIMO PRIN |
| cipatus ob splendorem domus | CIPATVS OB SPLENDOREM DOMVS |
| tuae pat(rone) honorificentis- | TVAE PAT HONORIFICENTIS |
| sime offerimus tibi cunc- | SIME OFFERIMVS TIBI CVNC |
| ti tesseram pat(ronatus) | TI TESSERAM PAT |
| fabri subidiani quem | FABRI SVBIDIANI QVEM |
| libenti animo iubemus | LIBENTI ANIMO IVBEMVS |
| suscipi offerentes | SVSCIPI OFFERENTES |
| rectores Clod(ius) Augendus | RECTORES CLOD AVGENDVS |
| Cur(iatius?) Innocentius | CVR INNOCENTIVS |
| Iun(ius) Germanus | IVN GERMANVS |
Chronological Data:
28. 3. 349 AD
28. 3. 349 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00332.
- CIL 02, 02211.
- ILS 7222.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
People
Person 1
Name:
Limenio
Cognomen:
Limenius
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
Catullino
Cognomen:
Catullinus
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
Iul. Canino
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Caninus
gender:
male
Person 4
Name:
Clod. Augendus
Nomen:
Clodius*
Cognomen:
Augendus
gender:
male
Person 5
Name:
Cur. Innocentius
Nomen:
Curiatius*?
Cognomen:
Innocentius
gender:
male
Person 6
Name:
Iun. Germanus
Nomen:
Iunius*
Cognomen:
Germanus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD028337
Work Status:
no image
Last Update:
2010-03-09 by Feraudi
See Also:
