Inscription Database
Epitaph from Corduba – Córdoba (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028268
(Last Updates: 2010-03-09, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| C(aius) Furnius C(ai) f(ilius) Pap(iria) Fortunatus | C FVRNIVS C F PAP FORTVNATVS |
| decurio col(oniae) Aug(ustae) Firmae | DECVRIO COL AVG FIRMAE |
| annor(um) XVIIII dier(um) C p(ius) i(n) s(uis) h(ic) s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) | ANNOR XVIIII DIER C P I S H S E S T T L |
| huic ordo col(onorum) col(oniae) Aug(ustae) Firmae | HVIC ORDO COL COL AVG FIRMAE |
| locum sepulturae funeris | LOCVM SEPVLTVRAE FVNERIS |
| inpensa(m) statuam decrevit | INPENSA STATVAM DECREVIT |
Chronological Data:
171 AD – 200 AD
171 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00306.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
92 cm
width:
67 cm
depth:
55 cm
letter size:
4.5-4 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
C. Furnius C.f. Pap. Fortunatus
Praenomen:
C.
Nomen:
Furnius
Cognomen:
Fortunatus
Tribus:
Papiria
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
General Data
HD-Nr:
HD028268
Work Status:
no image
Last Update:
2010-03-09 by Feraudi
See Also:
