Inscription Database

Inscription from Cuicul – Djemila (Numidia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028230 (Last Updates: 2007-07-04, Feraudi)

Transcription Majuscle
Imp(eratore) Caes(are) IMP CAES
divi Severi P[ii] nepo- DIVI SEVERI P[ ] NEPO
te divi Antonini Mag- TE DIVI ANTONINI MAG
ni [[filio [M(arco) Aurelio]]] NI [[FILIO [ ]]]
[[S[ev]e[r]o A[lexan]dro]] [[S[ ]E[ ]O A[ ]DRO]]
[[P[io] Felice Aug(usto) p[o]n]]- [[P[ ] FELICE AVG P[ ]N]]
[[tifice max(imo) trib(unicia) pot(estate)]] [[TIFICE MAX TRIB POT]]
[[patre patriae]] consu- [[PATRE PATRIAE]] CONSV
[l]e [[Iuliae Mam(a)eae Aug(ustae)]] [ ]E [[IVLIAE MAMEAE AVG]]
[[filio Iuliae Maes(a)e]] [[FILIO IVLIAE MAESE]]
Aug(ustae) [[nepote]] res p(ublica) AVG [[NEPOTE]] RES P
Cuiculitanorum vi- CVICVLITANORVM VI
as torrentibus ex- AS TORRENTIBVS EX
haustas restituit et no- HAVSTAS RESTITVIT ET NO
vis munitionibus dilata- VIS MVNITIONIBVS DILATA
vit VIT
Literature:
  • AE 1912, 0155.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Algeria
ancient find spot:
Cuicul
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Djemila, Musée

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD028230
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-07-04 by Feraudi
See Also:

Download