Inscription Database
Honorific inscription from Corduba – Córdoba (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028190
(Last Updates: 2010-03-09, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| In honorem | IN HONOREM |
| memoriae | MEMORIAE |
| C(ai) Annii C(ai) f(ili) | C ANNII C F |
| Lepidi | LEPIDI |
| Marcelli | MARCELLI |
| triumviri | TRIVMVIRI |
| kapitalis | KAPITALIS |
| ordo | ORDO |
| splendidissimae | SPLENDIDISSIMAE |
| coloniae | COLONIAE |
| Cordubensium | CORDVBENSIVM |
| statuam | STATVAM |
| equestrem | EQVESTREM |
| poni decrevit | PONI DECREVIT |
| Quintia P(ubli) f(ilia) | QVINTIA P F |
| Galla | GALLA |
| mater | MATER |
| honore accepto | HONORE ACCEPTO |
| inpensam re[misit] | INPENSAM RE[ ] |
Chronological Data:
201 AD – 250 AD
201 AD – 250 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00271; tab. 10, 2.
- CIL 02, 05522.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
107 cm
width:
52 cm
depth:
34 cm
letter size:
2-3 cm
Historical relevant data
geography:
present
People
Person 1
Name:
C. Annii C.f. Lepidi Marcelli
Praenomen:
C.
Nomen:
Annius
Cognomen:
Lepidus Marcellus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
Quintia P.f. Galla
Nomen:
Quintia
Cognomen:
Galla
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD028190
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-03-09 by Feraudi
See Also:
