Inscription Database
Epitaph from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa – Sarmizegetusa (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD028035
(Last Updates: 2008-03-18, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Ulpiae Dubita[t]ae vixit | VLPIAE DVBITA[ ]AE VIXIT |
| ann(os) LX et Ulp(io) Gemellino | ANN LX ET VLP GEMELLINO |
| vixit ann(os) LX [p]arent[i]b(us) | VIXIT ANN LX [ ]ARENT[ ]B |
| et Iust[i]ae Ingenuae v(ixit) a(nnos) XXX | ET IVST[ ]AE INGENVAE V A XXX |
| coniugi et Iustiae Sextiliae | CONIVGI ET IVSTIAE SEXTILIAE |
| fil(iae) | FIL |
| Ulpi(i) Dubitatus et Gemelli[n(us)] | VLPI DVBITATVS ET GEMELLI[ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
107 AD – 270 AD
107 AD – 270 AD
Literature:
- CIL 03, 07989.
- IDR 3, 2, 451.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa
modern find spot:
find spot:
modern region:
Hunedoara
year of find:
before 1553
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele?
People
Person 1
Name:
Ulpiae Dubita[t]ae
Nomen:
Ulpia
Cognomen:
Dubitata+
External IDs:
Person 2
Name:
Ulp. Gemellino
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
Gemellinus
Person 3
Name:
Iust[i]ae Ingenuae
Nomen:
Iustia+
Cognomen:
Ingenua
External IDs:
Person 4
Name:
Iustiae Sextiliae
Nomen:
Iustia
Cognomen:
Sextilia
External IDs:
Person 5
Name:
Ulpi. Dubitatus et Gemelli[n.]
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
Dubitatus
External IDs:
Person 6
Name:
Ulpi. Dubitatus et Gemelli[n.]
Nomen:
Ulpius*
Cognomen:
Gemellinus+*
General Data
HD-Nr:
HD028035
Work Status:
no image
Last Update:
2008-03-18 by Feraudi
See Also:
