Inscription Database

Transcription:
Imp(erator) Caes(ar) C(aius) Iulius Verus / Maximinus Piu(s) Felix / Aug(ustus) Germanicus ma/ximus Sarmaticus ma/ximus Dacicus maximus / tribuniciae potestatis ter(tium) / imp(erator) V ponti(fex) maximus / et C(aius) Iulius Verus Maximus / nobilissimus Caes(ar) prin/ceps iuventutis Germani/cus maximus Sarmaticus / maximus Dacicus maxi/mus pontes vetu(s)tate / delapsos et iter longa in/iuria cor(r)uptum restitu/erun(t) sua infaticabili(!) / providentia pervium / commeantibus / reddiderunt / I

Majuscle:
IMP CAES C IVLIVS VERVS
MAXIMINVS PIV FELIX
AVG GERMANICVS MA
XIMVS SARMATICVS MA
XIMVS DACICVS MAXIMVS
TRIBVNICIAE POTESTATIS TER
IMP V PONTI MAXIMVS
ET C IVLIVS VERVS MAXIMVS
NOBILISSIMVS CAES PRIN
CEPS IVVENTVTIS GERMANI
CVS MAXIMVS SARMATICVS
MAXIMVS DACICVS MAXI
MVS PONTES VETVTATE
DELAPSOS ET ITER LONGA IN
IVRIA CORVPTVM RESTITV
ERVN SVA INFATICABILI
PROVIDENTIA PERVIVM
COMMEANTIBVS
REDDIDERVNT
I

Transcription	Majuscle
Imp(erator) Caes(ar) C(aius) Iulius Verus	IMP CAES C IVLIVS VERVS
Maximinus Piu(s) Felix	MAXIMINVS PIV FELIX
Aug(ustus) Germanicus ma-	AVG GERMANICVS MA
ximus Sarmaticus ma-	XIMVS SARMATICVS MA
ximus Dacicus maximus	XIMVS DACICVS MAXIMVS
tribuniciae potestatis ter(tium)	TRIBVNICIAE POTESTATIS TER
imp(erator) V ponti(fex) maximus	IMP V PONTI MAXIMVS
et C(aius) Iulius Verus Maximus	ET C IVLIVS VERVS MAXIMVS
nobilissimus Caes(ar) prin-	NOBILISSIMVS CAES PRIN
ceps iuventutis Germani-	CEPS IVVENTVTIS GERMANI
cus maximus Sarmaticus	CVS MAXIMVS SARMATICVS
maximus Dacicus maxi-	MAXIMVS DACICVS MAXI
mus pontes vetu(s)tate	MVS PONTES VETVTATE
delapsos et iter longa in-	DELAPSOS ET ITER LONGA IN
iuria cor(r)uptum restitu-	IVRIA CORVPTVM RESTITV
erun(t) sua infaticabili(!)	ERVN SVA INFATICABILI
providentia pervium	PROVIDENTIA PERVIVM
commeantibus	COMMEANTIBVS
reddiderunt	REDDIDERVNT
I	I

Chronological Data:
237 AD

Literature:

• AE 1912, 0023.
• IRT 924.