Inscription Database
Inscription from Puteoli – Pozzuoli (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027813
(Last Updates: 2009-10-22, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| M(arco) Caecilio Primioni | M CAECILIO PRIMIONI |
| et a(d)iutrici co(n)iugi viv(i)s f(aciendum) c(uravit) | ET AIVTRICI COIVGI VIVS F C |
| Caecilia Triphona | CAECILIA TRIPHONA |
| fratri pro piaetati(!) | FRATRI PRO PIAETATI |
| con- | CON |
| sacratu(!) | SACRATV |
Literature:
- AE 1949, 0213e.
- CIL 10, 02184.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Puteoli
modern find spot:
find spot:
modern region:
Napoli
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD027813
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-10-22 by Feraudi
See Also:
