Inscription Database

Inscription from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027757 (Last Updates: 1996-11-12, Niquet)

Transcription Majuscle
Cresce(n)s Sinicerius CRESCES SINICERIVS
Iud(a)eus proselitus(!) IVDEVS PROSELITVS
vixit ann(os) XXXV VIXIT ANN XXXV
dormitione acce- DORMITIONE ACCE
pit mat(er) dul(ci) f(i)l(i)u(!) PIT MAT DVL FLV
suo fec(it) qu(o)d ips(e) mihi SVO FEC QVD IPS MIHI
deb(uit) facere VIII K(a)l(endas) DEB FACERE VIII KL
Ian(uarias) IAN
Literature:
  • AE 1921, 0077.
  • AE 1922, p. 37 s. n. 117.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD027757
Work Status:
provisional
Last Update:
1996-11-12 by Niquet
See Also:

Download