Inscription Database

Inscription from Pompeii – Pompei (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027492 (Last Updates: 2008-03-17, Feraudi)

Transcription Majuscle
Pro salute PRO SALVTE
[Imp(eratoris) Vespasiani] Caesaris Augu[sti] li[b]e[ro]rumqu[e] [ ] CAESARIS AVGV[ ] LI[ ]E[ ]RVMQV[ ]
[eius ob] dedicationem arae [fam(ilia) gladiat(orum)] Cn(aei) [All]ei Nigidi Mai [ ] DEDICATIONEM ARAE [ ] CN [ ]EI NIGIDI MAI
flami[nis] Caesaris Augusti pugn(abit) Pompeis sine ulla dilatione FLAMI[ ] CAESARIS AVGVSTI PVGN POMPEIS SINE VLLA DILATIONE
III Non(is) Iul(iis) venatio vela erunt III NON IVL VENATIO VELA ERVNT
Literature:
  • AE 1949, 0009.
  • CIL 04, 01180 add. p. 462.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Pompeii
modern find spot:
find spot:
modern region:
Napoli

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD027492
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-03-17 by Feraudi
See Also:

Download