Inscription Database

Inscription from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027330 (Last Updates: 2021-10-25, Gräf)

Transcription Majuscle
Nymphodoto Aug(usti) lib(erto) NYMPHODOTO AVG LIB
tabulario TABVLARIO
Statoria Nephele coniugi optim[o] STATORIA NEPHELE CONIVGI OPTIM[ ]
et IIII Ti(berius) Iuli(us) Iulianus praef(ectus) ET IIII TI IVLI IVLIANVS PRAEF
fabrum trib(unus) coh(ortis) VIII FABRVM TRIB COH VIII
voluntariorum quae est VOLVNTARIORVM QVAE EST
in Dalmatia Iustus Probus IN DALMATIA IVSTVS PROBVS
Pius et Iulia Statorina PIVS ET IVLIA STATORINA
et Iulius Primianus Iuliani ET IVLIVS PRIMIANVS IVLIANI
nepos eius patri optimo et indulgent(issimo) NEPOS EIVS PATRI OPTIMO ET INDVLGENT
et sibi posterisque sui[s] ET SIBI POSTERISQVE SVI[ ]
Literature:
  • AE 1913, 0194.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma
present location:
Roma, Mus. Naz. Rom.

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD027330
Work Status:
provisional
Last Update:
2021-10-25 by Gräf
See Also:

Download