Inscription Database

Transcription:
P(ublio) Flavio P(ubli) fil(io) Pal(atina) / Prisco e(gregio) v(iro) / equestris ordinis / religiosa disciplina / ad centena provecto / pontifici et dictatori / Albano primo annos / viginti octo agenti / q(uin)q(uennali) c(ollegii) p(istorum?) patr(ono) colon(iae) Ost(iensium) / sacerd(oti) Geni(i) colon(iae) / patr(ono) corp(oris) pistorum / corp(us) me(n)sorum / frum(entariorum) Ost(iensium) patron(o) // dedicata Kale/ndis Martis / Aemiliano ite/rum et Aquilin/o co(n)s(ulibus)

Majuscle:
P FLAVIO P FIL PAL
PRISCO E V
EQVESTRIS ORDINIS
RELIGIOSA DISCIPLINA
AD CENTENA PROVECTO
PONTIFICI ET DICTATORI
ALBANO PRIMO ANNOS
VIGINTI OCTO AGENTI
QQ C P PATR COLON OST
SACERD GENI COLON
PATR CORP PISTORVM
CORP MESORVM
FRVM OST PATRON

DEDICATA KALE
NDIS MARTIS
AEMILIANO ITE
RVM ET AQVILIN
O COS

Transcription	Majuscle
P(ublio) Flavio P(ubli) fil(io) Pal(atina)	P FLAVIO P FIL PAL
Prisco e(gregio) v(iro)	PRISCO E V
equestris ordinis	EQVESTRIS ORDINIS
religiosa disciplina	RELIGIOSA DISCIPLINA
ad centena provecto	AD CENTENA PROVECTO
pontifici et dictatori	PONTIFICI ET DICTATORI
Albano primo annos	ALBANO PRIMO ANNOS
viginti octo agenti	VIGINTI OCTO AGENTI
q(uin)q(uennali) c(ollegii) p(istorum?) patr(ono) colon(iae) Ost(iensium)	QQ C P PATR COLON OST
sacerd(oti) Geni(i) colon(iae)	SACERD GENI COLON
patr(ono) corp(oris) pistorum	PATR CORP PISTORVM
corp(us) me(n)sorum	CORP MESORVM
frum(entariorum) Ost(iensium) patron(o)	FRVM OST PATRON
dedicata Kale-	DEDICATA KALE
ndis Martis	NDIS MARTIS
Aemiliano ite-	AEMILIANO ITE
rum et Aquilin-	RVM ET AQVILIN
o co(n)s(ulibus)	O COS

Chronological Data:
249 AD

Literature:

• AE 1913, 0189.
• PIR (2. Aufl.) F 529.
• PIR (2. Aufl.) N 6.