Inscription Database

Inscription from Cuicul – Djemila (Numidia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD027252 (Last Updates: 1996-09-26, Scheithauer)

Transcription Majuscle
Haec domus est hinc orti iuvenes quos inclu[---] HAEC DOMVS EST HINC ORTI IVVENES QVOS INCLV[ ]
et fratres et socios magnos fabor[---](!) ET FRATRES ET SOCIOS MAGNOS FABOR[ ]
miratur edidisse [si]mul et honore per[enni] MIRATVR EDIDISSE [ ]MVL ET HONORE PER[ ]
ornati faustis Lybiae tribun[al]ibus [a]dsunt ORNATI FAVSTIS LYBIAE TRIBVN[ ]IBVS [ ]DSVNT
fortunato[s] qui sic [m]eruere parentes FORTVNATO[ ] QVI SIC [ ]ERVERE PARENTES
de per[---]orum nomina V[------ DE PER[ ]ORVM NOMINA V[
Literature:
  • AE 1913, 0155.
  • AE 1913, p. 55 s. n. 226.

Find circumstances / present location

province:
country:
Algeria
ancient find spot:
Cuicul
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD027252
Work Status:
provisional
Last Update:
1996-09-26 by Scheithauer
See Also:

Download