Inscription Database

Transcription:
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) / Iunoni Minervae / Marti Protector(i) Victor(i) / pro salute et victoria / ddd(ominorum) nnn(ostrorum) / Impp(eratorum) Caesarum / [[M(arci) Clodi Pupieni et]] / [[D(ecimi) Caeli Calvini]] / [[Balbini Au]]ggg(ustorum) et / M(arci) Antoni Gordiani / nobiliss(imi) Cae(saris) / ex voto / Fl(avius) Servilianus a mil(itiis) / et Fl(avius) Adiutor / praef(ectus) coh(ortis) I Ulpiae / Galatarum praeposit(i) / militum agentium / in protensione Aquileia(e)

Majuscle:
I O M
IVNONI MINERVAE
MARTI PROTECTOR VICTOR
PRO SALVTE ET VICTORIA
DDD NNN
IMPP CAESARVM
[[M CLODI PVPIENI ET]]
[[D CAELI CALVINI]]
[[BALBINI AV]]GGG ET
M ANTONI GORDIANI
NOBILISS CAE
EX VOTO
FL SERVILIANVS A MIL
ET FL ADIVTOR
PRAEF COH I VLPIAE
GALATARVM PRAEPOSIT
MILITVM AGENTIVM
IN PROTENSIONE AQVILEIA

Transcription	Majuscle
I(ovi) O(ptimo) M(aximo)	I O M
Iunoni Minervae	IVNONI MINERVAE
Marti Protector(i) Victor(i)	MARTI PROTECTOR VICTOR
pro salute et victoria	PRO SALVTE ET VICTORIA
ddd(ominorum) nnn(ostrorum)	DDD NNN
Impp(eratorum) Caesarum	IMPP CAESARVM
[[M(arci) Clodi Pupieni et]]	[[M CLODI PVPIENI ET]]
[[D(ecimi) Caeli Calvini]]	[[D CAELI CALVINI]]
[[Balbini Au]]ggg(ustorum) et	[[BALBINI AV]]GGG ET
M(arci) Antoni Gordiani	M ANTONI GORDIANI
nobiliss(imi) Cae(saris)	NOBILISS CAE
ex voto	EX VOTO
Fl(avius) Servilianus a mil(itiis)	FL SERVILIANVS A MIL
et Fl(avius) Adiutor	ET FL ADIVTOR
praef(ectus) coh(ortis) I Ulpiae	PRAEF COH I VLPIAE
Galatarum praeposit(i)	GALATARVM PRAEPOSIT
militum agentium	MILITVM AGENTIVM
in protensione Aquileia(e)	IN PROTENSIONE AQVILEIA

Literature:

• AE 1934, 0230.
• AE 1955, p. 69 s. n. 221.
• AE 1973, 0262.
• I.Aquileia 0266.