Inscription Database
Assignation inscription from Roma? – Roma? (Roma?)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026960
(Last Updates: 2011-04-08, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
[Iussu Imp(eratoris) Caes(aris) M(arci) Aureli A]nton[ini P(ii) F(elicis) Aug(usti)] | [ ]NTON[ ] |
[locus adsignatus a ---]io Agri[--- et] | [ ]IO AGRI[ ] |
[--- curatoribus] aed(ium) s[acr(arum) et oper(um) publ(icorum)] | [ ] AED S[ ] |
[dedic(at-) --- Imp(eratore) d(omino) n(ostro)? An]toni[no IIII] | [ ]TONI[ ] |
[et D(ecimo) Caelio Balbino II co(n)s(ulibus)] | [ ] |
Chronological Data:
213 AD
213 AD
Literature:
- CIL 06, 40645; Foto.
- PIR (2. Aufl.) C 126.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
assignation inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(18) cm
width:
(15) cm
letter size:
3.5-2.5 cm
Commentary
Autopsie und Ergänzungen G. Alföldy.
People
Person 1
Name:
[M. Aureli A]nton[ini]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[---] Agri[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Agri[---]
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
[D. Caelio Balbino]
Praenomen:
D.+
Nomen:
Caelius+
Cognomen:
Balbinus+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 126
General Data
HD-Nr:
HD026960
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2011-04-08 by Feraudi
See Also:
Consulate: