Inscription Database

Transcription:
------] / [coloni coloniae Iuliae Assuritanae hos]/pitium fe[cerunt cum A(ulo) Vibio Habito] / proco(n)s(ule) liber[is posterisque eius eumque] / rogarunt uti [se liberos posterosque] / suos in fidem clie[ntelamque reciperet] / A(ulus) Vibius Habitus pro[co(n)s(ul) colonos coloniae] / Iuliae Assuritanae [liberos posterosque eorum] / in fidem et clientel[am suam suorumque] / recepit [egerunt legati] / M(arcus) Cani[nius ------

Majuscle:
]
[ ]
PITIVM FE[ ]
PROCOS LIBER[ ]
ROGARVNT VTI [ ]
SVOS IN FIDEM CLIE[ ]
A VIBIVS HABITVS PRO[ ]
IVLIAE ASSVRITANAE [ ]
IN FIDEM ET CLIENTEL[ ]
RECEPIT [ ]
M CANI[

Transcription	Majuscle
------]	]
[coloni coloniae Iuliae Assuritanae hos]-	[ ]
pitium fe[cerunt cum A(ulo) Vibio Habito]	PITIVM FE[ ]
proco(n)s(ule) liber[is posterisque eius eumque]	PROCOS LIBER[ ]
rogarunt uti [se liberos posterosque]	ROGARVNT VTI [ ]
suos in fidem clie[ntelamque reciperet]	SVOS IN FIDEM CLIE[ ]
A(ulus) Vibius Habitus pro[co(n)s(ul) colonos coloniae]	A VIBIVS HABITVS PRO[ ]
Iuliae Assuritanae [liberos posterosque eorum]	IVLIAE ASSVRITANAE [ ]
in fidem et clientel[am suam suorumque]	IN FIDEM ET CLIENTEL[ ]
recepit [egerunt legati]	RECEPIT [ ]
M(arcus) Cani[nius ------	M CANI[

Literature:

• AE 1913, 0040.
• B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 28, Nr. 19a.