Inscription Database
Inscription from Comum – Como (Transpadana (Regio XI))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026583
(Last Updates: 2007-08-20, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Templum Dei Solis | TEMPLVM DEI SOLIS |
| iussu dd(ominorum) nn(ostrorum) Diocletiani | IVSSV DD NN DIOCLETIANI |
| et Maximiani Augg(ustorum) | ET MAXIMIANI AVGG |
| T(itus) Fl(avius) Post(umus) Titianus v(ir) c(larissimus) corr(ector) | T FL POST TITIANVS V C CORR |
| Ital(iae) perfecit ac dedicavit | ITAL PERFECIT AC DEDICAVIT |
| curante Axilio Iuniore | CVRANTE AXILIO IVNIORE |
| v(iro) c(larissimo) curatore c[iv(itatis) Comensium] | V C CVRATORE C[ ] |
Chronological Data:
286 AD – 293 AD
286 AD – 293 AD
Literature:
- AE 1917/18, 0124.
- AE 1914, 0249. (B)
- AE 1919, 0052.
- AE 1948, p. 80 s. n. 203.
- G. Patroni, NSA 1917, 272-273, Nr. 23. - AE 1917/18.
- F. Cumont, CRAI 1914, 147-150. - AE 1914.
- A. Sartori, Le iscrizioni romane. Guida all'esposizione (Como 1994) 74; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Comum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Lombardia
present location:
Como, Mus. Civ. Arch.
Type of inscription / language
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
51 cm
width:
81 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): CRAI; AE 1914: Z. 7: v(iro) c(larissimo) curatore.
People
Person 1
Name:
Diocletiani
Cognomen:
Diocletianus
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Maximiani
Cognomen:
Maximianus
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
T. Fl. Post. Titianus
Praenomen:
T.
Nomen:
Fl(---)
Cognomen:
Postumus Titianus
Status:
senatorial order
Person 4
Name:
Axilio Iuniore
Nomen:
Axilius
Cognomen:
Iunior
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD026583
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2007-08-20 by Gräf
See Also:
