Inscription Database

Transcription:
Me(n)sa Pontiorum // L(ucius) P(ontius) Mar/tis qui et / Pattiso vi/xit annis / LXXX cuius di/es depo/si(ti)onis est / XV K(a)l(endas) Octobre(s) // IT[---] / [---] Non(as) / Iunias // [--- in?] e(x)silio / [---] Nimasen uxor eius / vixit annis LXXXII / d(ies) d(e)p(o)si/(ti)onis eius I/dus Ianuarias // IA[---] / V[---] / [------] / [------] / [dies d]epos/(iti)onis / Ka(lendas) / De(cembres)

Majuscle:
MESA PONTIORVM

L P MAR
TIS QVI ET
PATTISO VI
XIT ANNIS
LXXX CVIVS DI
ES DEPO
SIONIS EST
XV KL OCTOBRE

IT[ ]
[ ] NON
IVNIAS

[ ] ESILIO
[ ] NIMASEN VXOR EIVS
VIXIT ANNIS LXXXII
D DPSI
ONIS EIVS I
DVS IANVARIAS

IA[ ]
V[ ]
[ ]
[ ]
[ ]EPOS
ONIS
KA
DE

Transcription	Majuscle
Me(n)sa Pontiorum	MESA PONTIORVM
L(ucius) P(ontius) Mar-	L P MAR
tis qui et	TIS QVI ET
Pattiso vi-	PATTISO VI
xit annis	XIT ANNIS
LXXX cuius di-	LXXX CVIVS DI
es depo-	ES DEPO
si(ti)onis est	SIONIS EST
XV K(a)l(endas) Octobre(s)	XV KL OCTOBRE
IT[---]	IT[ ]
[---] Non(as)	[ ] NON
Iunias	IVNIAS
[--- in?] e(x)silio	[ ] ESILIO
[---] Nimasen uxor eius	[ ] NIMASEN VXOR EIVS
vixit annis LXXXII	VIXIT ANNIS LXXXII
d(ies) d(e)p(o)si-	D DPSI
(ti)onis eius I-	ONIS EIVS I
dus Ianuarias	DVS IANVARIAS
IA[---]	IA[ ]
V[---]	V[ ]
[------]	[ ]
[------]	[ ]
[dies d]epos-	[ ]EPOS
(iti)onis	ONIS
Ka(lendas)	KA
De(cembres)	DE

Literature:

• AE 1917/18, 0066.