{"items":[{"commentary":"(B): In Z.3-4 bietet CIL keinen Text an. In Z. 5 ..A...VS (CIL) statt Valerianus. In Z. 4 [praeest --- ]INIVS (AE 1924) statt [Tere]ntius.","country":"United Kingdom","depth":"38 cm","diplomatic_text":"DEO COCIDIO / COH I AELIA / [ ] / [ ]NTIVS / VALERIANVS / [ ]","findspot_ancient":"Banna","findspot_modern":"Birdoswald","height":"(53) cm","id":"HD026185","language":"L","last_update":"2017-08-15","letter_size":null,"literature":"CIL 07, 00803. (B) ; AE 1924, 0003. (B) ; R.G. Collingwood, AntJ 4, 1924, 157-158. - AE 1924. (B) ; AE 1925, p. 19 s. n. 80. ; RIB 1872; Zeichnung. ;","material":"Sandstein","modern_region":"Cumbria","not_after":"201","not_before":"300","present_location":"Carlisle, Tullie House Mus.","religion":"names of pagan deities","responsible_individual":"Cowey","transcription":"Deo Cocidio / coh(ors) I Aelia / [Dacorum c(ui) p(raeest)] / [Tere]ntius / Valerianus / [trib(unus) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)]","trismegistos_uri":"https://www.trismegistos.org/text/156365","type_of_inscription":"votive inscription","type_of_monument":"altar","width":"53 cm","work_status":"checked with drawing","year_of_find":-1694}],"limit":1,"offset":0,"total":1}