Inscription Database
Inscription from Ateste – Este (Venetia et Histria (Regio X))
Canonical URI:
http://edh-www.adw.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026058
(Last Updates: 1997-08-23, Niquet)
| Transcription | Majuscle |
| Dec(uria) Clod- | DEC CLOD |
| iana cu- | IANA CV |
| r(atoribus) Q(uinto) Nae- | R Q NAE |
| vio L(ucio) Sei- | VIO L SEI |
| o pig(neratore) C(aio) A- | O PIG C A |
| ntesti- | NTESTI |
| o s(umma) h(ominum) | O S H |
| LXXXVIII | LXXXVIII |
| in sing(ulos) | IN SING |
| h(omines) p(edes) XXVII |(quadrantem) | H P XXVII | |
| s(umma) op(eris) p(edum) | S OP P |
| MMCCC- | MMCCC |
| XCVIII(duo milium trecentorum nonaginta octo) | XCVIIIMILIVM TRECENTORVM NONAGINTA OCTO |
Literature:
- AE 1916, 0061.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Ateste
modern find spot:
find spot:
modern region:
Veneto
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD026058
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-23 by Niquet
See Also: