Inscription Database
Votive inscription from Portus, bei (Civitas Port---?) – Niefern-Öschelbronn (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD026008
(Last Updates: 2019-10-30, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| In h(onorem) d(omus) d(ivinae) | IN H D D |
| pro salute | PRO SALVTE |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| Materni | MATERNI |
| Marciani | MARCIANI |
| Valeriana | VALERIANA |
| soror | SOROR |
| ex voto | EX VOTO |
| posuit | POSVIT |
| l(aeta) l(ibens) m(erito) | L L M |
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
151 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1923, 0031.
- H. Finke, BRGK 17, 1927, 57-58, Nr. 180.
- W. Fischer, Germania 6, 1922, 43-44. - AE 1923.
- G. Bauchhenß, in: G. Bauchhenß - P. Noelke, Die Iupitersäulen in den germanischen Provinzen, BJ (Beih.) 41 (Köln - Bonn 1981) 201, Nr. 414.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
Portus, bei (Civitas Port---?)
modern find spot:
Niefern-Öschelbronn
find spot:
modern region:
Baden-Württemberg
year of find:
1921
present location:
Pforzheim, Arch. Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
103 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Gefunden im Bereich einer villa rustica zusammen mit Resten von Jupitersäulen. Z. 2 und 3 sind offenbar vertauscht.
People
Person 1
Name:
Materni Marciani
Nomen:
Maternius
Cognomen:
Marcianus
gender:
male
Person 2
Name:
Valeriana
Cognomen:
Valeriana
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD026008
Work Status:
no image
Last Update:
2019-10-30 by Osnabrügge
See Also:
