Inscription Database

Inscription from Cuicul – Djemila (Numidia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD025935 (Last Updates: 2007-07-04, Feraudi)

Transcription Majuscle
Iovi IOVI
Optimo Maxi- OPTIMO MAXI
mo conservatori MO CONSERVATORI
ac protectori AC PROTECTORI
Imp(eratoris) Caesaris M(arci) Au- IMP CAESARIS M AV
reli Severi Antonini RELI SEVERI ANTONINI
Pii Felicis Aug(usti) Parthici PII FELICIS AVG PARTHICI
maximi Britannici maxi- MAXIMI BRITANNICI MAXI
mi pontificis maximi MI PONTIFICIS MAXIMI
tribuniciae potestatis TRIBVNICIAE POTESTATIS
XVIII co(n)s(ulis) IIII imp(eratoris) III p(atris) p(atriae) XVIII COS IIII IMP III P P
proco(n)s(ulis) d(ecreto) d(ecurionum) res p(ublica) PROCOS D D RES P
fecit FECIT
Literature:
  • AE 1916, 0019.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Algeria
ancient find spot:
Cuicul
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Djemila, Forum

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD025935
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-07-04 by Feraudi
See Also:

Download