Inscription Database

Epitaph from Roma? – Roma? (Roma?)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD025885 (Last Updates: 2009-12-16, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) L(uci) Aemili Valeriani ha- D M L AEMILI VALERIANI HA
ruspicis qui vixit annis XXXII RVSPICIS QVI VIXIT ANNIS XXXII
me(n)s(ibus) VI dieb(us) IIII hor(is) XI Verat(ia) MES VI DIEB IIII HOR XI VERAT
Aeutychia(!) coniugi b(ene) m(erenti) f(e)c(it) e(x) t(e)st(amento) AEVTYCHIA CONIVGI B M FC E TST
Literature:
  • AE 1925, 0120.
  • L. Amundsen, SO 2, 1924, 67-70; Foto. - AE 1925.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Lazio?

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
urn
height:
28 cm
width:
46 cm
depth:
22 cm
decoration:
present

Commentary

 
In Rom erworben. Deckel nicht erhalten.

General Data

HD-Nr:
HD025885
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-12-16 by Feraudi
See Also:

Download