Inscription Database

Transcription:
Imp(eratori) Caesari divi Antonini fil(io) divi / Veri Parthici max(imi) fratri divi Hadr(iani) nep(oti) / divi Traiani Parthici pronep(oti) divi Nervae / abnepoti M(arco) Aurelio Antonino Aug(usto) pont(ifici) / max(imo) trib(unicia) potest(ate) XXIIII imp(eratori) V co(n)s(uli) III p(atri) p(atriae) / statuas duas quas Anicia Pudentilla codicillis / ex HS MMM(triginta milibus) n(ummum) poni iussit Manlia Macrina / mater et heres adiectis HS MMMMMMMM(octo milibus) n(ummum) fecit / C(aio) Manilio Maniliano genero curante

Majuscle:
IMP CAESARI DIVI ANTONINI FIL DIVI
VERI PARTHICI MAX FRATRI DIVI HADR NEP
DIVI TRAIANI PARTHICI PRONEP DIVI NERVAE
ABNEPOTI M AVRELIO ANTONINO AVG PONT
MAX TRIB POTEST XXIIII IMP V COS III P P
STATVAS DVAS QVAS ANICIA PVDENTILLA CODICILLIS
EX HS MMM N PONI IVSSIT MANLIA MACRINA
MATER ET HERES ADIECTIS HS MMMMMMMM N FECIT
C MANILIO MANILIANO GENERO CVRANTE

Transcription	Majuscle
Imp(eratori) Caesari divi Antonini fil(io) divi	IMP CAESARI DIVI ANTONINI FIL DIVI
Veri Parthici max(imi) fratri divi Hadr(iani) nep(oti)	VERI PARTHICI MAX FRATRI DIVI HADR NEP
divi Traiani Parthici pronep(oti) divi Nervae	DIVI TRAIANI PARTHICI PRONEP DIVI NERVAE
abnepoti M(arco) Aurelio Antonino Aug(usto) pont(ifici)	ABNEPOTI M AVRELIO ANTONINO AVG PONT
max(imo) trib(unicia) potest(ate) XXIIII imp(eratori) V co(n)s(uli) III p(atri) p(atriae)	MAX TRIB POTEST XXIIII IMP V COS III P P
statuas duas quas Anicia Pudentilla codicillis	STATVAS DVAS QVAS ANICIA PVDENTILLA CODICILLIS
ex HS MMM(triginta milibus) n(ummum) poni iussit Manlia Macrina	EX HS MMM N PONI IVSSIT MANLIA MACRINA
mater et heres adiectis HS MMMMMMMM(octo milibus) n(ummum) fecit	MATER ET HERES ADIECTIS HS MMMMMMMM N FECIT
C(aio) Manilio Maniliano genero curante	C MANILIO MANILIANO GENERO CVRANTE

Literature:

• AE 1925, 0102.
• IRT 022; pl. 2, 2.