Inscription Database
Votive inscription from (Civitas Lingonum) – Chaumont (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD025828
(Last Updates: 2020-08-19, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| Atesm- | ATESM |
| ert(a)e Mag- | ERTE MAG |
| iaxu(?) O- | IAXV O |
| xtaeoi(?) | XTAEOI |
| f(ilius) v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | F V S L M |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1925, 0098.
- ILTG 414.
- A. Blanchet, REA 26, 1924, 327-330; Foto. - AE 1925.
- J.-J. Thévenard, in: J.-J. Thévenard - A. Villes - R. Neiss, La Haute-Marne, Carte archéologique de la Gaule 52, 1 (Paris 1996) 143; fig. 84.
- Y. Le Bohec, Inscriptions de la cité des Lingons. Inscriptions sur pierre Abb. 297. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
(Civitas Lingonum)
modern find spot:
Chaumont
find spot:
modern region:
Grand Est
year of find:
1918
present location:
Chaumont, Mus. Arch.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Kalkstein
height:
146 cm
width:
42 cm
depth:
42 cm
letter size:
6 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Z. 2: MA-Ligatur. Z. 3: ER-Ligatur; Z. 4: zwei senkrechte Hasten, vermutlich E.
People
Person 1
Name:
Magiaxu(?) Oxtaeoi(?) f.
Cognomen:
Magiaxu?
gender:
male
Person 2
Name:
Oxtaeoi(?)
Cognomen:
Oxtaius?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD025828
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-08-19 by Osnabrügge
See Also:
