Inscription Database

Epitaph from Securisca – Nikopol (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD025747 (Last Updates: 2014-04-03, Gräf)

Transcription Majuscle
------] ]
Blandu[s] BLANDV[ ]
Sing(i?)be- SINGBE
r(t?)i f(ilius) eq(ues) RI F EQ
ala(e) Bos(poranorum) ALA BOS
nat(ione) U<b=F>ius NAT VFIVS
h(ic) s(itus) e(st) H S E
fratri LI FRATRI LI
fac(iendum) cur(avit) FAC CVR
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1925, 0070.
  • S. Conrad, Die Grabstelen aus Moesia inferior. Untersuchungen zu Chronologie, Typologie und Ikonographie (Leipzig 2004) 239, Nr. 419. (B)
  • ILBulg 137. (B)
  • I. Velkov, BIAB 2, 1923/24, 226-227. - AE 1925.
  • M. Minkova, The personal names of the Latin inscriptions in Bulgaria (Frankfurt 2000) 254.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Securisca
modern find spot:
Nikopol
find spot:
modern region:
Pleven
present location:
verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(82) cm
width:
62 cm
depth:
20 cm
letter size:
10 cm

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

Commentary

 
(B): ILBulg; Conrad: Leseabweichung.

People

Person 1
Name:
[---] Blandu[s] Singberi. f. nat. U<b=F>ius
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Blandus
Origo:
natione* Ubius
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
Singberi.
Cognomen:
Singibertus*?
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD025747
Work Status:
no image
Last Update:
2014-04-03 by Gräf
See Also:

Download